Amilly - Ville des Arts

ORCHESTRE BAROQUE DE L'UNION EUROPÉENNE

Jeudi 2 septembre
20 h 45 - Église Saint-Martin

Concert de résidence

Direction : Lars Ulrik Mortensen
Soprano : Maria Keohane

À la suite du formidable succès qu’a rencontré l’EUBO en 2009 lors d’une tournée dirigée par Lars Ulrik Mortensen et accompagnée par la soprano suédoise Maria Keohane (« une voix d’une beauté à vous couper le souffle » selon The Scotsman), l’orchestre présentera certains des plus beaux arias de Hændel ainsi que la cantate « Ero e Leandre », qui retrace la fin tragique des deux amants, avec une Héro inconsolable alors que Léandre se noie dans les eaux du Hellespont.

L’orchestre, accueilli en résidence par les Jardins d’Agrément en partenariat avec la Ville d’Amilly, répétera durant 5 jours au Domaine de la Pailleterie, avant d’entamer sa tournée européenne.

Tarif plein : 16 € - Tarif réduit : 11 € - Enfant moins de 12 ans : 4 €
Formules d’abonnements : « 2 résidences » ou « 7 concerts »
(Jardins d’Agrément)


		MUSIQUE SACRÉE NOTRE DAME DE PARIS Vendredi 17 septembre 20 h 45- Église Saint-Martin Concert de résidence

Direction Lionel Sow

Le chœur, composé d’adultes et d’enfants, présentera à l’issue de son stage au Domaine de la Pailleterie ces « Petits Motets » de Campra (1660-1744), composés alors qu’il venait d’être nommé maître de chœur de la cathédrale de Notre-Dame. Les effectifs réduits et toujours changeants, la noblesse de la musique, le sens du théâtre, les effets italiens et le goût de la polyphonie propres à Campra ont garanti leur succès d’alors et celui d’aujoud’hui.

Répétitions publiques
Dimanche 19/09, 10h-12h et 14-16h | Espace Jean-Vilar
Répétitions du Requiem de Campra, pour chœur et orchestre.

Tarif plein : 16 € - Tarif réduit : 11 € - Enfant moins de 12 ans : 4 €
Formules d’abonnements : « 2 résidences » ou « 7 concerts »
(Jardins d’Agrément)

L'AMOROSO

Dimanche 10 octobre - 18 h 00
Église Saint-Martin

Caroline Pelon : soprano | Guido Ballestracci : direction
Consort de violes : Guido Ballestracci, Sylvia Abramowicz, Emmanuel Girard, Bruno Cocset Théorbe : Massimo Moscardo | Percussions : Joël Grare

« L’Amoroso», fondé par le violiste Guido Balestracci, porte le nom d’un célèbre concerto de Vivaldi, qui avait beaucoup écrit pour la viole. Premier de leurs enregistrements, les «Consonanze Stravaganti» (Symphonia, 1998) proposent un panorama de la littérature pour ensemble de violes en Italie aux XVIème et XVIIème siècles et ont reçu le Prix Goldberg.

Tarif plein : 18 € - Tarif réduit : 13 € - Enfant moins de 12 ans : 4 €
Abonnements 3, 5 ou 7 concerts « Ville d’Amilly »

ENSEMBLE PIERRE ROBERT
Schütz et ses contemporains

Dimanche 21 novembre
18 h 00 - Église Saint-Martin

Direction : Frédéric Desenclos

L’Ensemble Pierre Robert explore l’univers fascinant des petits concerts spirituels de Heinrich Schütz (1585 – 1672), l’un des plus grands compositeurs allemands du XVIIème siècle. écrits alors que la guerre de trente ans ravageait l’Allemagne, ces motets de 1 à 5 voix, parus en 2 publications (1636, 1639), sont une synthèse éblouissante entre la rectitude et la clarté de la musique polyphonique allemande et la rutilance de l’art de Claudio Monteverdi ou de Giovanni Gabrieli auprès desquels Schütz était allé séjourner à plusieurs reprises.

Tarif plein : 16 € - Tarif réduit : 11 € - Enfant moins de 12 ans : 4 €
Abonnements 3, 5 ou 7 concerts « Ville d’Amilly »

RÉCITAL D'ORGUE
BERNARD FOCCROULLE

Dimanche 28 novembre
18 h 00 - Église Saint-Martin

Nous avons le grand privilège d’accueillir en récital le célèbre organiste belge, au parcours haut en couleurs : se produisant de par le monde en soliste ou avec les meilleurs musiciens, enregistrant une discographie de plus de 30 disques, dont les intégrales Bach ou Buxtehude... Mais aussi compositeur, auteur s’interrogeant sur notre rapport à l’art, directeur pendant 15 ans du Théâtre de la Monnaie à Bruxelles et à présent en charge du Festival d’Art lyrique d’Aix-en-Provence ! Ces dernières années, c’est à l’école d’Allemagne du Nord qu’il consacre l’essentiel de son travail d’interprète, qui trouve son prolongement avec ce récital sur l’orgue d’Amilly.

Tarif unique : 8 € - Tarif enfant moins de 12 ans : 4 €
Formules d’abonnements : « 3 concerts d’orgue » ou « 7 concerts »
(Jardins d’Agrément)

Pass télérama

CONCERT DE NOËL
LA SALAMANDRE

Dimanche 12 décembre - 20 h 45
Église Saint-Martin

À l’occasion des festivités de Noël, La Salamandre, sous la direction de son fondateur Benoît Tainturier, vous propose d’explorer, à travers le thème de la Nativité, la révolution musicale qui s’opère au début du XVIIème dans les cours européennes, soit par l’influence des musiciens italiens qui y résidaient, soit lors de voyages des compositeurs allemands vers l’Italie.

Plein tarif : 16 € - tarif réduit : 11 € - Enfants moins de 12 ans : 4 €
Abonnements 3, 5 ou 7 concerts
« Ville d’Amilly »

TRIO SMETANA

Dimanche 16 janvier - 18 h 00
Espace Jean-Vilar

Beethoven, Brahms, Dvorák

Après la mort de Josef Pálenícek, pianiste légendaire qui fonde en 1934 le Trio Smetana, c’est son fils, le violoncelliste Jan Pálenícek qui prend le relais. Avec sa femme, la pianiste Jitka Cechová, et la violoniste Jana Nováková, il crée un nouveau Trio Smetana qui ne tarde pas à s’imposer sur les meilleures scènes internationales, en conservant la tradition et la culture tchèques de la musique de chambre.

Tarif plein : 16 € - tarif réduit : 11 € - Enfant moins de 12 ans : 4 €
Abonnements 3, 5 ou 7 concerts « Ville d’Amilly »

LES LUNAISIENS
CANTATES DE STÜCK
Le Désaccord amoureux

Dimanche 13 février 18 h 00
Église Saint-Martin

Jean-François Novelli : voix de taille | Arnaud Marzorati : basse de taille Bertrand Cuiller, clavecin | Isabelle Saint Yves, violoncelle | Florence Malgloire, Bérangère Maillard, violons

« Les Lunaisiens sont les habitants de la Lune… » nous dit le poète Raymond Queneau. Artistes lunaires, en réaction à la vision souvent solaire d’un art flamboyant et flambant neuf, les lunaisiens n’hésitent pas à provoquer les rencontres improbables, et à concocter des mélanges détonants : Cantates du grand règne, et musique d’aujourd’hui, luth viole et chansons françaises… « Artistes lyriques, nous nous devons de réfléchir et d’agir sur le mot (...) c’est à travers une réflexion sur les déclamations (qu’elles soient baroques, classiques ou actuelles) que nous voulons interpeller nos auditeurs. »

Tarif plein : 16 € - tarif réduit : 11 € - Enfant moins de 12 ans : 4 €
Abonnements 3, 5 ou 7 concerts « Ville d’Amilly »

MENSA SONORA
AVEC MARCEL PONSEELE

Dimanche 13 mars
18 h 00
Église Saint-Martin

Pour « faire sa fête » au hautbois baroque, l’ensemble Mensa Sonora, créé par Jean Maillet, invite le grand Marcel Ponseele (l’un des meilleurs hautboïstes au monde jouant sur instruments anciens) et nous propose de plonger dans les plus belles pages écrites pour cet instrument : sinfonias extraites de cantates de Bach, concertos de Telemann, de Vivaldi ou de Marcello, qu’accompagneront quintette à cordes et clavecin.

Tarif plein : 16 € - tarif réduit : 11 € - Enfant moins de 12 ans : 4 €
Abonnements 3, 5 ou 7 concerts « Ville d’Amilly »

MARIE ROUQUIÉ
JOSEPH RASSAM

Dimanche 10 avril - 18 h 00
Église Saint-Martin

Répertoire hollandais et œuvres de Bach pour violon et orgue

La suprématie de l’orgue au XVIIème siècle en Allemagne et en Hollande est incontestable : objet d’inspiration et d’expression des plus grands compositeurs, il est l’instrument de prédilection pour l’écriture contrapuntique, tout en disposant d’une grande richesse de couleurs mélodiques. Son éternel partenaire, le violon, tente de rivaliser avec lui dans une joute musicale de polyphonies, de couleurs et de rhétorique. Cette rencontre instrumentale est l’occasion d’entendre des toccate, des diminutions de A. van den Kerkhoven et J. Schop, mais aussi des extraits des sonates et partitas ainsi que des pages d’orgue de J-S Bach.

Tarif plein : 16 € - tarif réduit : 11 € - Enfant moins de 12 ans : 4 €
Abonnements 3, 5 ou 7 concerts « Ville d’Amilly »

JEAN-BAPTISTE ROBIN
Le Souffle du Nord

Dimanche 15 mai - 18 h 00
Église Saint-Martin

Le programme de ce récital s’attache à retracer avec passion la grande lignée de compositeurs nordiques initiée par Jan Pieterszoon Sweelinck et achevée par le grand Johann Sebastian Bach. Ce souffle artistique en Europe septentrionale s’est propagé jusqu’en Angleterre, chez John Bull, et s’est parfois nourri d’un style français orné, ainsi que de la fulgurance du baroque italien d’un Girolamo Frescobaldi. Ce sont ces influences que nous entendrons, ce sont les fantaisies, les variations et le monde du choral protestant qui résonneront à Amilly, au souffle des quelques 1500 tuyaux de l’orgue Bertrand Cattiaux..

Tarif unique : 8 € - Tarif enfant moins de 12 ans : 4 €
Formules d’abonnements : « 3 concerts d’orgue » ou « 7 concerts »
(Jardins d’Agrément)

JOURNÉE DU CLAVIER

Dimanche 5 juin
11 h 00
Auditorium de la médiathèque

Le Petit Concert baroque
« Pasticcio a due cimbali » : un duo de clavecins

Les Jardins d’Agrément souhaitaient depuis longtemps partager avec le public la joie de retrouver sur scène, plus de 2 ans après leur concert à Amilly au sein de l’Orchestre baroque de l’Union Européenne (EUBO), les jeunes sœurs Chani et Nadja Lesaulnier. Leur formation « Le Petit Concert baroque » a depuis 2002 eu l’occasion de faire ses preuves dans les festivals européens, et de remporter de nombreux prix : le petit concert est devenu grand, et leur dernier disque, labellisé « diapason découverte - mai 2009 » n’en finit plus de susciter les éloges !

Tarif unique : 11 € - Tarif enfant moins de 12 ans : 4 €
Formules d’abonnements : Pass « Journée Claviers »
ou « 7 concerts » (Jardins d’Agrément)

JOURNÉE DU CLAVIER

Dimanche 5 juin - 18 h 00
Église Saint-Martin

Joseph Rassam
Récital d'orgue

L’orgue Cattiaux a été inspiré par une ésthétique bien pariculière ayant connu son heure de gloire dans la région hanséatique au cours du XVIIème siècle. L’extrême richesse des compositions libres ou des chorals est magnifiée par la multitude de couleurs sonores et la diction de notre instrument amillois.
Cette école d’orgue fut représentée par H. Scheidemann, F. Tunder, J-A. Reincken, J-N. Hanff ou encore G-D. Leyding, tous héritiers de la Renaissance et ayant largement influencé le jeune J-S. Bach.

Tarif unique : 8 € - Tarif enfant moins de 12 ans : 4 €
Formules d’abonnements : Pass « Journée Claviers »
ou « 3 concerts d’orgue » ou « 7 concerts »
(Jardins d’Agrément)

JOURNÉE DU CLAVIER

Dimanche 5 juin - 20 h 45
Auditorium de la médiathèque

Joël Gauvrit
Clavicorde et pianoforte : récital autour de la Fantaisie

« Composition de forme libre », la Fantaisie en musique, originale mais jamais futile, sera au cœur de ce concert dont Joël Gauvrit nous livre la signification :
« J’ai choisi de présenter des œuvres qui ont pour lien d’être particulièrement autobiographiques, parfois introspectives, telles des feuillets de carnets intimes, parfois extrospectives dans une volonté de communiquer et d’oublier l’espace d’un instant notre solitude constitutionnelle... Dans certains opus la véhémence du discours appellera le pianoforte, tandis que le clavicorde se fera le médium idéal du dialogue intérieur du compositeur. »
Ainsi, ce « voyage au centre de la création » nous permettra de mieux connaître Haydn, Mozart, C.P.E. Bach et Beethoven.

Tarif unique : 11 € - Tarif enfant moins de 12 ans : 4 €
Formules d’abonnements : Pass « Journée Claviers »
ou « 7 concerts (Jardins d’Agrément)

RENSEIGNEMENTS

Service culturel Tél. 02 38 28 76 69

mairie d’Amilly
122, rue A. Frappin - BP 909
45209 AMILLY CEDEX
Tél : 02 32 28 76 69
Courriel: culture@amilly45.fr
Site Internet : www.amilly.com

TARIFS SAISON 2010 - 2011

Pleins tarifs : 8 € - 11 € - 16 € - 18 €

Tarifs réduits : 11 € - 13 €
Jeunes de 12 à 25 ans, demandeurs d’emploi, bénéficiaires des minima sociaux, titulaires d’une carte de famille nombreuse (sur présentation du justificatif)

Tarif groupes : 11 €
groupes, associations, entreprises et CE, pour 10 places achetées sur l’ensemble des concerts de la Ville d’Amilly et des Jardins d’Agrément.

Tarif enfants moin de 12 ans : 4 €

Gratuité : élèves de l’EMMD d’Amilly

OPÉRATIONS SPÉCIALES

Pass Télérama
Week-end du 26 au 28 novembre 2010 :
sur présentation du pass, bénéficiez d’une place offerte au récital de Bernard Foccroulle, pour une place achetée sur ce concert ou tout autre figurant sur la liste des manifestations participant à l’opération publiée dans Télérama.

Pass « Journée Claviers »
Dimanche 5 juin 2011 :
3 concerts en 3 lieux de la scène amilloise
Un parcours pour les petits et les grands, fait de découvertes musicales et de moments conviviaux en plein-air (apéritif, goûter, discussions...)

BILLETTERIE

- À l’Espace Jean-Vilar
264, rue de la Mère-Dieu- 45200 Amilly
Tél. : 02 38 85 81 96
ejv-reservations@amilly45.fr

Horaires d’ouverture :
Du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30.
Le samedi de 9h à 12h30.
Durant l'été, la billetterie sera fermée
les samedis 17 - 24 - 31 juillet et 21 août.
et du lundi 2 août au 16 août inclus.

OUVERTURE DE LA BILLETERIE:
VENDREDI 25 JUIN.

- Au service Culturel de l’AME
1, rue du Faubourg de la Chaussée
Hôtel communautaire
45200 Montargis Cedex
Tél : 02 38 95 02 15
Courriel : spectacles@agglo-montargoise.fr

Ouvert du lundi au vendredi de 14h à 17h.
La billetterie sera fermée durant le mois d’août.

Plan d'accès aux différents sites culturels :